It's Torre del Mangia. And it's the tower which is pictured, so this picture can't have been taken from that tower.